It’s better to live in a corner on the roof than to share a house with a contentious woman. JPS Tanakh 1917 It is better to dwell in a corner of the housetop, Than in a house in common with a contentious woman. Literal Standard Version Better to sit on a corner of the roof, Than [with] a woman of contentions and a house of company. New American Bible